天朝元旦假期结束，日本还在新年假期中，那我们今天来看看，日本新年和中国新年有哪些不一样呢？

1

大扫除

相同：都要大扫除

不同：元旦VS春节

日本新年又称“正月（しょうがつ）”，每年1月1日为其新年。中国新年则是阴历的一月。

日本人为迎接新一年的来临，从12月下旬开始，家家户户就把家中里里外外打扫得干干净净。这点和我们天朝春节习俗一样，过年之前大家都会习惯的做大扫除，将整个房子打扫的焕然一新，寓意着辞旧迎新。

2

辟邪除灾、祈福、留住好运

相同：辟邪除灾、祈福、留住好运

不同：松vs门神画像or对联

大扫除之后，大家会开始布置新春装饰，日本人一般装饰家庭的有三种物品，一是在门前上方悬挂一根稻草绳也叫注连绳，寓意是把去年一整年的厄运去除，防止在新的一年里坏运气进去；

二是在门口放的门松，由竹子和松枝组成，放在玄关处，表示迎神；

三是镜饼，由两个大小圆盘状饼相叠而成，象征太阳与月亮，寓意时光流转一切圆满。

而天朝春节，会在门上贴上门神或者对联，主要是为了辟邪除灾、保平安！

3

守夜

相同：守夜

不同：敲钟VS烟花鞭炮

中国的正月一号前一晚称为“除夕”，日本称之为“大晦日”（おおみそか），日本很多人在31号晚上就会穿着和服去参拜，等待新年的钟声敲响，有些庙殿中的钟会敲响下，意味着消除每个人心中的中烦恼，也有说法是新年里的种愿望。

庙殿会给每一个来访的人一张白色的纸条，纸条上的话启示你在新的一年中将发生什么样的事，人们看过后会将这些白色纸条挂在庙殿旁边的树上。还有的人会以绘马（えま）的形式许下新年的愿望！

4

压岁钱

御年玉

相同：小孩子就有钱拿不同：发钱的名字不同

新年中小孩会从长辈那里收到“お年玉（おとしだま　压岁钱）”；而大人们则在12月开始就互送年賀状（ねんがじょう　新年贺卡），邮局保证所有的贺卡会在元旦以前送到人们手中。

5

年糕、饺子和鱼

ライスケーキ、麺、フグ

相同：同求一份吉祥愿望

不同：饺子VS荞麦面

中国人在除夕夜里北方一般是吃饺子看春晚。

日本人在大晦日晚上通常会吃“年越しそば（跨年荞麦面）“看红白歌会，荞麦面细长象征着长寿，我看深夜食堂里的解释还有荞麦面很容易断，这样就可以断除烦恼。

在一月一号吃年糕或者年糕汤。年夜饭中的黑豆又也是必不可少的，寄托了人们在新的一年可以“认真地”工作、“健康”生活的愿望（豆「まめ」和忠実「まめ」谐音，「忠実」有认真、诚实、健康的意思）。

6

年夜饭

御节料理

相同：同是辞旧迎新不同：中国菜VS日本菜

12月31日是日本的除夕，在日语里这一天又叫“大晦日”，意思是将所有晦气留在这一天，不带入新一年的含义。与我们天朝的除夕，有异曲同工之妙：除，即去除的之意；夕，指夜晚。除夕也就是辞旧迎新、一元复始、万象更新的节日。

我们除夕吃的是年夜饭，日本则称作为御节料理，御节料理主要是一些通过煮、炖、烧、醋拌等烹饪手法，烧制能长时间放置的食物。现在日本多数家庭都使用3层套盒，一般第一层放祝贺节日的饭菜，第二层放烧烤食物，第三层放炖煮食品。选用的材料各自都有其特殊含义，例如青鱼子象征人丁兴旺，海带卷象征生活美满，黑豆则是双关语，代表勤勤恳恳工作，日语中“豆”的发音是“mame”，与“认真”的读音“majime”相差一个音节。

7

春节联欢晚会

红白歌会

相同：同是晚会表演不同：单纯歌唱节目VS综合表演秀

相较于中国的春节联欢晚会唱歌跳舞小品之类的，日本的紅白歌合戦（こうはくうたがっせん）就只有唱歌了！

由日本广播协会（NHK）每年举办一次，年起开始举办，至今已有60多年历史，是一场代表日本最高水准的歌唱晚会。歌手将会按性别分为红组（女）与白组（男）。比赛通常以红组歌手首先登台，然后红组白组歌手交替上场演唱歌曲。最后综合现场观众投票、电话投票、电视观众投票、特别审查员评选来选出本年度获胜的队伍。

以上对比完了，看完是不是发现不管是中国还是日本，有很多相似之处，辞旧迎新，同求一份吉祥好运，新年有个好兆头！